19118
Book
In basket
Giaur / George Gordon Byron ; oprac. Anna Popławska. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2003. - 64 strony : rysunki ; 21 cm.
(Lektura : wydanie z opracowaniem)
Opowieść o niemożliwej do spełnienia i pełnej tragicznych zdarzeń miłości ma wiele znaczeń. Podobnie jak imię tytułowego bohatera Giaura, które w pierwotnym znaczeniu jest pogardliwym określeniem, jakim Turcy określali innowierców, a które Byron czyni synonimem romantycznego bohatera. "Giaur" został przetłumaczony na język polski przez Adama Mickiewicza, który podkreślił patriotyczny wydźwięk fragmentów powieści odnoszących się do sytuacji zniewolonej Grecji. [empik.com]
Availability:
Łowisko - Wypożyczalnia Filii
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111-1 (1 egz.)
Notes:
General note
Na k. tyt. : Notatki na marginesie ; Cytaty, które warto znać ; Streszczenie.
Bibliography, etc. note
Indeks.
Reviews:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again